実在の障壁は折りたたまれない
- Jonathan Lansey
- August 23, 2026
- 2 mins
- インフラストラクチャ
- bike bureau 自転車インフラ 自転車安全 道路安全 都市 駐車
私たちは、人々が Bike Bureau 上で違法駐車を報告した自転車レーンを調べ、「分離型」の自転車レーン(緑)と、ボラードやバッファによって「保護された」(紫)自転車レーンとのあいだに、目を引くような違いがあることに気づきました。
Separated
A car physically can’t be there.
“Protected”
A buffer space or boingy bollards between the road and the bike lane.
Painted
Nothing at all between traffic and the bikes.
Reported
A person found a vehicle parked in the lane and reported it.






どのパネルでもタップすると、その地区をライブマップ上で開きます。
駐車された車は、より大きな危険の証拠である
オレンジの点はすべて、自転車レーンをふさぐように車両が駐車されていた場所を示しています。緑のエリアは分離型自転車レーンで、紫のエリアは「保護された」自転車レーンです。もし車が物理的にそのレーンに進入して駐車できるのであれば、その車は同じレーンを走行する自転車に向かって突っ込むこともできるということです。分離されたレーンは、これら二つの問題を同時に解決します。誰もレーン内に駐車できず、誰もレーン内でひき殺されることがない――そもそも車がそこに存在し得ないからです。これは、運転している人間に依存しない唯一の種類の「保護」です。本物のバリアは折れません。
References
- Loud Bicycle. “Bike Bureau: Report Bike Lane Obstructions.”
- Loud Bicycle. “Bike Bureau Public Map.”
- OpenStreetMap contributors. OpenStreetMap. Basemap and bike-lane data.