当消防车阻碍更安全的街道

消防员、英雄——以及意想不到的路障

消防员是公共生活中最受信任的人群之一。他们从事危险的工作,拯救生命,而且通常是最不招人批评的一群人。

但如果你把视角拉远,看看美国街道是如何被建造出来的,就会发现消防部门——尤其是他们的车辆选择和通行规定——正在悄然阻碍许多本可以挽救更多生命的改变。

美国的行人死亡人数激增:在 2010 年到 2023 年之间,因驾驶员撞击行人导致的年度死亡人数上升了约 70%,从 4,302 人增至 7,314 人,使这一时期成为自 20 世纪 80 年代初以来最糟糕的阶段。[^^aaapeds]1 州长公路安全协会(Governors Highway Safety Association)2022 年的一份报告预测,仅 2022 年就至少有 7,508 名行人死亡——这是自 1981 年以来的最高值。[^^ghsa] 与此同时,其他富裕国家在大致相同的时间里却将行人死亡人数减少了近 30%。[^^itfpeds]

这种差距并不是因为美国人”特别坏”;而是因为我们如何设计街道,以及我们允许什么样的车辆主导这些街道。

Not Just Bikes 关于美国消防车的视频让一个直白的论点广为流传:我们过于庞大的消防车辆以及围绕它们制定的规则,迫使街道必须更宽、更快,对车外的所有人更加敌对。[^^njbfire] 结果就是:更多的碰撞事故、更严重的伤害,以及更多对消防部门的出勤呼叫。

消防部门实际上在做什么(以及他们开着什么车)

如果你问大多数人消防员是做什么的,他们会说”灭火”。但现代美国消防服务在本质上主要是一个医疗和救援体系,只是顺带负责火灾。

根据美国消防管理局(U.S. Fire Administration)2020 年的数据,消防部门共响应了近 2,700 万次出勤。其中约 64% 是紧急医疗服务和救援,而只有 4% 实际与火灾有关。[^^usfa]

换句话说:典型的出勤更接近于”老年人胸痛”而不是”一栋房子被火焰吞没”——但我们仍然几乎对所有情况都派出巨大的、40 英尺长、装有上千加仑水的消防车。

与此同时,美国的消防车辆变得越来越庞大、越来越专业化。对北美和欧洲消防车的行业分析指出,欧洲的消防车通常基于标准商用卡车底盘制造,并尽可能保持短而窄,以适应狭窄的城市街道;而美国的消防部门则倾向于订制更长、更重、车载系统远超实际需求的专用车辆。[^^fireapparatus]

这种选择带来了后果:

  • 更大的消防车需要更宽的车道和更大的转弯半径。
  • 更宽的车道会鼓励更高的车速和更严重的碰撞。
  • 这些碰撞又会产生更多对消防部门的出勤呼叫。

这是一个反馈循环——而且我们已经把它硬编码进了设计手册和消防通行规则中。

宽车道、快速车流与碰撞数学

交通工程师几十年来一直知道,宽度与速度有着深刻的联系:宽车道即便在高速下也让人感觉”安全”,从而鼓励人们开得更快、注意力更不集中。

约翰斯·霍普金斯大学研究人员牵头的一项全国性研究,利用七个美国城市的碰撞数据对这一点进行了量化。对于限速 30–35 英里/小时的城市街道,10、11 和 12 英尺车道的碰撞数量都显著高于 9 英尺车道,即便在控制了交通流量和街道设计之后也是如此。[^^jhu]

换句话说,消防部门经常坚持的那种”高速公路尺寸”的 12 英尺车道,在典型的城市车速下对安全而言实际上是更糟糕的。更窄的 9 英尺车道与更少的碰撞相关,并能腾出空间用于自行车道、更宽的人行道或绿化中央隔离带。

现在,把自己放在一名交通规划师的角度:

  • 你希望把车道缩窄到 9–10 英尺,以降低车速,并划出受保护的自行车道。
  • 消防部门坚持所有街道都必须足够宽,既能让他们最大的消防车通过,又能在不阻断车流的情况下支起稳定支腿。
  • 任何可能迫使这些消防车减速的设施——抬高的人行横道、更紧的转角、小型环岛——都被视为威胁,即便它们可以将严重碰撞减少 70–80%。

这个数字并不夸张。美国关于将路口改造为现代环岛的研究发现:

  • 在改造路口,总碰撞约减少 39%,伤害性碰撞减少 76%,致命或致残性碰撞约减少 90%。[^^fhwaroundabout]2
  • 像密西西比州这样的州交通厅报告称,用环岛替代信号灯和双向停车控制后,致命和重伤碰撞减少 78–82%。[^^msdot]

然而,整个北美的消防部门却一直以”可能会让云梯车慢几秒”为由,反对环岛和其他交通缓和设施。

这种权衡极其残酷:“我们必须保护那 4% 出勤的潜在响应时间——即便这意味着要保留那些显然每年正在杀死数千人的街道设计。“

Inman Square 的”花生环岛”:当消防站就坐落在问题之上

如果你想要一个具体的例子,看看消防通行、复杂路口几何与自行车安全如何碰撞,就看看马萨诸塞州剑桥市的 Inman Square

Hampshire Street 和 Cambridge Street 在那里以一个倾斜的角度相交,并有数条支路汇入。一家本地伤害律师博客用直白的语言描述旧有的路口形态:恐惧、困惑,以及到处都是”意外转弯的车辆”。[^^sternlawyers] Hampshire Street 是全州最繁忙的自行车路线之一,仅在 2008 至 2012 年间,Inman Square 就报告了 69 起自行车碰撞事故,2016 年一名 27 岁的女性被卡车撞死。[^^inmandata]3

更具挑战性的是:Inman Square 消防站就位于这个路口上,而公交车和卡车也大量使用这条走廊。

传统的改造方案——比如简单地把路口”方正化”为 T 形路口——不断遭遇空间限制和安全权衡问题。因此,一个由本地倡导者和设计师组成的联盟开始向北欧寻找灵感。[^^kittelson]

结果就是如今广为人知的 “花生环岛(peanutabout)” 概念:本质上是两个相连的小型环岛,中间是花生形中央岛,外围则是荷兰式、人行道高度的受保护自行车道环绕。[^^peanutabout]

这里有几个关键细节:

  • 花生环岛概念采用了抬高的人行横道和安全岛,以缩短行人过街距离并减少转弯冲突。
  • 自行车道是连续且分隔的,遵循荷兰”受保护环岛”设计的最佳实践。
  • 至关重要的是,该设计从一开始就纳入了可骑压路缘石和通往相邻街道的直接通道,以专门适应消防车,这些都是已知的约束条件。

如今最终建成的项目看起来有所不同——它最终成为一个重新配置的双路口设计,而不是纯粹的花生形环岛——但相同的原则贯穿始终:

  • 人行道高度的分隔自行车道,
  • 受保护的信号相位,
  • 浮动公交站台和更短的过街距离,
  • 以及,是的,在工程设计中明确纳入了卡车和消防部门通行的规定。[^^inmanbuilt]

Inman Square 说明,当一个城市选择优先考虑安全时,即便消防站就坐落在路口拐角上,完全有可能同时为紧急通行和低速、以人为本的街道进行设计。

但这需要多年的倡导和政治意愿,才能克服默认立场:“你不能这么做,消防车开不进去。“

放慢消防车的不是自行车道,而是汽车

当美国消防部门反对受保护的自行车道或路缘扩展时,对公众的说法通常是关于响应时间:“如果我们把这条路变窄或加一个环岛,我们在赶往火灾现场的路上可能会被堵住。”

然而,如果你仔细观看那些来自巴尔的摩等地、经常被用来展示自行车道”阻挡”消防车的视频,就会发现另一种情况:消防车真正要穿越的是一堆停放和乱停的汽车。自行车道的标线和塑料桩很少是真正的约束。[^^baltimore]

这与更广泛的研究和一线经验相吻合:

  • 宽阔的多车道道路会诱导更多驾驶和更多拥堵,从而拖慢所有人,包括消防车。
  • 高车流量和密集的路边停车,即便在非常宽的街道上,也会让消防车辆难以就位。
  • 在没有任何交通缓和、没有自行车道、也没有任何行人优先设施的高速公路和”多功能快速路(stroads)“上,消防车同样经常被堵住。

相反,当城市取消停车位、设置受保护的自行车道或增设公交专用道时,紧急车辆往往会获得新的”逃生通道”,使它们能够完全绕过车队。伦敦明确允许紧急服务车辆使用其自行车超级公路和公交车道,以更快抵达事故现场。[^^london]

问题并不是”自行车道 vs 消防车”。问题是太多汽车、速度太快、占用太多空间

更小的车辆,更聪明的响应

如果大多数出勤是医疗事件,而过大的消防车正在损害街道安全,那么显而易见的问题是:为什么我们仍然对几乎所有情况都派出巨大的消防车?

许多地方——包括北美内部的一些地方——已经证明有更好的做法。

1. 针对不同出勤使用合适尺寸的车辆

佛罗里达州代托纳海滩创建了一个 Motor Medic(机动医疗) 项目,使用急救摩托车在诸如”摩托周(Bike Week)“这样的重大活动期间穿越严重拥堵的交通。他们自己的数据表明,在严重拥堵时,使用摩托车而不是标准消防车,响应时间从 8–10 分钟降至约 2–3 分钟。[^^motormedic]

欧洲城市则部署:

  • 更小的商用底盘消防车,可以适应狭窄街道;[^^eurofire]
  • 在密集中心区域使用救护车甚至骑自行车的急救人员;[^^bikemedics]
  • 而且在许多地方,除非确实有火灾或技术救援问题需要解决,否则消防车会被留在后方。

这些做法并没有阻止他们灭火。它只是阻止他们在每一次晕厥事件中都带上一辆 100 英尺云梯车和 1,000 加仑的水。

2. 将更安全的基础设施用作紧急基础设施

当城市建设宽阔、连续的受保护自行车道和专用公交车道时,紧急服务车辆可以、也确实会将它们用作”优先通道”:

  • 在伦敦,紧急车辆被拍到利用自行车超级公路绕过高峰期车流。[^^london]
  • 在荷兰城市,有轨电车、公交车和紧急车辆共同使用公交优先车道,而汽车则被引导至更慢、更迂回的路线。[^^dutchtraffic]

将自行车道设计得足够宽,并在关键位置设置可骑压隔离设施,可以同时改善消防通行和碰撞安全。这正是花生环岛以及许多荷兰式设计背后的逻辑。

3. 公共 AED 网络和第一响应者体系

如果消防部门担心无法及时将除颤器送到心脏骤停患者身边,那么街道设计只是问题的一部分。

荷兰建立了一个密集的公共**自动体外除颤器(AED)**网络,并与一个基于应用程序的志愿者系统相连,在附近发生心脏骤停时向受训市民发出通知。一篇 2021 年的综述指出,荷兰院外心脏骤停后的生存率约为 23%,是欧洲报告的最高水平之一,并将广泛部署 AED 和早期心肺复苏视为主要因素。[^^dutchaed]

这是一个系统层面的解决方案:如果邻居、店主或路人可以在几分钟内把除颤器带到患者身边,那么你就不需要一辆 40 英尺长的消防车作为最先到达的响应力量。

4. 更聪明的消防通行设计(而不是”所有东西都更宽”)

国际最佳实践指向:

  • 更连通的街道网格,这样消防车可以绕行阻塞路段,而不是要求巨大的死胡同。[^^streetgrids]
  • 指定的停车避让湾或每隔一段距离设置加固的”紧急停靠区”,而不是让整条街都兼作消防通道——荷兰城市就采用这种方式,在需要时将消防车辆停靠在车行道之外。[^^dutchaccess]
  • 自动喷水灭火系统和内部竖管(standpipes),使得供水消防车可以在更远处接驳,而不必停在建筑物正门前。[^^sprinklers]

所有这些都允许日常街道更窄、车流更平缓,同时在那些确实需要大型消防车停靠路缘的罕见时刻,仍然能为消防员提供所需条件。

把消防员视为安全街道的盟友,而不是一票否决者

这一切都不是在攻击个体消防员。工作是危险的,出勤是真实的,奉献也是真诚的。但如果你认真对待社区风险,就不可能忽视这些数字:

  • 自 2010 年以来,美国行人死亡人数上升约 70%,而同类国家却在减少。
  • 更宽、更高速的车道与更严重的碰撞显然相关。
  • 环岛和交通缓和措施在许多情境下可以将严重伤害和致命碰撞减少 70–80%。
  • 而大多数消防部门的出勤是医疗事件,而非火灾,即便如此,车辆和通行规则仍然是围绕典型的建筑火灾场景来优化的。

如果消防部门继续:

  • 反对缩窄车道,
  • 抵制环岛,
  • 坚持在居民区修建类似高速公路的街道,
  • 并把每一个路缘扩展都视为生存威胁,

那么他们就在无意中帮助维持那些让他们忙于处理碰撞和创伤出勤的根本条件。

另一种选择则有趣得多:

  • 更小、更灵活的车队,针对 21 世纪实际出勤类型量身定制。
  • 更安全、更狭窄的街道,大幅减少碰撞的数量和严重程度。
  • 优先通道——自行车和公交车道——同时兼作紧急车辆的快速通道。
  • 公共 AED 和第一响应者体系,无需巨型消防车也能在几分钟内把帮助送到患者身边。

像剑桥这样的城市,通过 Inman Square 等项目,正在悄然证明这道难题是可以被解开的:你可以同时为消防通行和安全、低速、以人为本的街道进行设计。

问题在于,整个北美的消防部门是否愿意把自己视为不仅仅是现状的守护者,而是确保更少紧急事件发生的合作伙伴。


参考文献

Footnotes

  1. Washington Post analysis, “Pedestrian deaths have soared since 2010. These charts show the staggering increase.” Based on FARS and NHTSA data showing increase from 4,302 in 2010 to 7,314 in 2023. https://www.washingtonpost.com/transportation/interactive/2024/pedestrian-deaths-year-decade/

  2. Insurance Institute for Highway Safety, “Roundabouts” safety overview. Summarizes multi-state studies showing roughly 90% reduction in fatal and incapacitating injury crashes when signals or stop signs are replaced with roundabouts. https://www.iihs.org/topics/roundabouts

  3. Cambridge Day, “Woman dies after being struck by truck in Inman Square” (June 2016). Amanda Phillips, 27, was killed by a turning truck. https://www.cambridgeday.com/2016/06/24/woman-dies-after-being-struck-by-truck-in-inman-square/

Related Articles

爱达荷式闯停:为什么允许自行车在停车标志前减速让行会让街道更安全

爱达荷式闯停法到底规定了什么?它如何影响路口碰撞风险,以及为什么越来越多的美国州正悄然采纳这一做法以提高骑行安全。

阅读更多 →

旧金山的自行车道之争:瓦伦西亚街、JFK Promenade 与“大公路”

旧金山在瓦伦西亚街、JFK 步行大道和“大公路”上的争议,揭示了在从汽车手中重新分配空间时所涉及的政治博弈与数据较量。

阅读更多 →