We looked at the bike lanes where people reported parked cars on Bike Bureau and noticed striking differences between separated bike lanes (green) and those “protected” (purple) with bollards and/or buffers.

我们查看了人们在 Bike Bureau 上举报有汽车停放其上的自行车道,注意到在实体隔离的自行车道(绿色)与那些通过弹性路桩和/或缓冲区”保护”(紫色)起来的车道之间存在明显差异。

A flexible plastic bollard snapped off and lying flat in the road

Separated

A car physically can’t be there.

“Protected”

A buffer space or boingy bollards between the road and the bike lane.

Painted

Nothing at all between traffic and the bikes.

Reported

A person found a vehicle parked in the lane and reported it.

Bike lane map along Cambridge Street by Beacon Hill and the West End
Cambridge St West End
Bike lane map on Massachusetts Avenue near Central Square, Cambridge
Mass Ave Central Sq
Bike lane map on Boylston Street in the Fenway, Boston
Boylston St The Fenway
Bike lane map along Western Avenue and Soldiers Field Road in Lower Allston
Western Ave Lower Allston
Bike lane map near Kendall Square and Binney Street in Cambridge, lanes colored by protection level
Kendall Cambridge
Bike lane map on Centre Street in Jamaica Plain, Boston
Centre St Jamaica Plain

Tap any panel to open that neighborhood on the live map.

Reports from Bike Bureau · lane data from OpenStreetMap

A parked car is evidence of a greater danger

停在车道上的汽车是更大危险的证据

Every orange dot marks a spot where a vehicle was parked blocking a bike lane. The green areas are separated bike lanes and the purple areas are “protected” bike lanes. If a car was physically able to enter the lane and park then the car can also barrel into someone biking in that lane. A separated lane solves both at once: no one can park in the lane and no one can be run over in the lane, the car simply cannot be there. That’s the only kind of protection that doesn’t depend on the person driving. Real barriers don’t fold.

每一个橙色圆点都标记了一处有车辆停放并堵塞自行车道的位置。绿色区域是实体隔离的自行车道,而紫色区域是所谓”受保护”的自行车道。如果一辆汽车在物理上能够驶入这条车道并停放,那么这辆车同样可以冲进正在车道中骑行的骑行者。实体隔离的车道一次性解决了这两种问题:没有人可以在车道里停车,也没有人会在车道里被车碾过,因为汽车根本不可能出现在那里。这是唯一一种不依赖驾驶者行为的保护形式。真正的物理隔离不会被撞倒。


References

参考文献

  1. Loud Bicycle. “Bike Bureau: Report Bike Lane Obstructions.”
  2. Loud Bicycle. “Bike Bureau Public Map.”
  3. OpenStreetMap contributors. OpenStreetMap. Basemap and bike-lane data.

Related Articles

波士顿自行车道被阻塞的地点:2026 年地图

一张地图呈现 2026 年波士顿 5,606 条自行车道被阻塞的举报,标出从 MGH 到 Allston、Longwood 和 Arborway 的六个不同热点。

阅读更多 →

布鲁克莱恩被举报自行车道受阻案例的 70% 集中在两条街道

布鲁克莱恩共有 555 份关于汽车占用自行车道的众包举报,几乎全部集中在两条街道上:Harvard St 和 Beacon St 占了其中的 70%。这是一张显示在哪些地方设置保护式自行车道最能发挥作用的地图。

阅读更多 →